Pickup up Ultimate Member social media fields. UM does not appear to have defined these as wp contact methods, however the amr-users-plus-social styling will work. At time of writing, amr-users-plus-social still needs an update to cover all the social options that Ultimate media has.